Alternative Data in Institutional Investing: Common Problems Solved with R