AI, Alternative Data, and Compliance: From Governance to Exams